Art. 562 Insolvenza del donatario soggetto a riduzione
Se la cosa donata è perita per causa imputabile al donatario o ai suoi aventi causa o se la restituzione della cosa donata non può essere richiesta contro l`acquirente, e il donatario è in tutto o in parte insolvente (c.c.2652), il valore della donazione che non si può recuperare dal donatario si detrae dalla massa ereditaria, ma restano impregiudicate le ragioni di credito del legittimario e dei donatari antecedenti contro il donatario insolvente
Massima della Cassazione
E INDUBBIAMENTE AZIONE PERSONALE QUELLA DI RIDUZIONE 'AD INTEGRANDAM LEGITIMAM' CHE IL LEGITTIMARIO ESERCITA CONTRO IL DONATARIO, POICHE ESSA TENDE A PRODURRE SOLO LA RISOLUZIONE, TOTALE O PARZIALE, DEL NEGOZIO RELATIVO ALL'ACQUISTO DEL BENE DONATO (IN CIO CHE ECCEDA LA PARTE DISPONIBILE), E NON E DIVERSA DA OGNI ALTRA AZIONE DI RISOLUZIONE DEL CONTRATTO, NON CONTESTANDOSI L'ESISTENZA DEL TITOLO DI PROPRIETA DEL DONATARIO. PUR AVENDO NATURA PERSONALE, L'AZIONE DI RIDUZIONE, PERALTRO, POSSIEDE ANCHE UN'EFFICACIA REALE, CONSEGUENTE ALL'ACCOGLIMENTO DELL'AZIONE STESSA ED AL PASSAGGIO IN GIUDICATO DELLA SENTENZA CHE ABBIA PRONUNZIATO LA RIDUZIONE DELLA DONAZIONE. INVERO, PER EFFETTO DELLA RISOLUZIONE DELLA DONAZIONE, COSI PRODOTTASI, CADONO I DIRITTI DEI TERZI (TRANNE IL CASO PREVISTO DALL'ART 2652, N 8, CPV, COD CIV) DALLA DONAZIONE STESSA DERIVANTI, CIOE I DIRITTI REALI (IPOTECHE, SERVITU ED ALTRI 'PESI') COSTITUITI DAL DONATARIO A FAVORE DI ALTRI SUL BENE IMMOBILE DONATO (ART 561, PRIMO COMMA, COD CIV), E CIO AVVIENE IN APPLICAZIONE DEL PRINCIPIO 'RESOLUTO IURE DANTIS RESOLVITUR ET IUS ACCIPIENTIS'. TUTTAVIA, AL RIGORE DI TALE PRINCIPIO, L'ART 563, PRIMO COMMA, COD CIV, AL FINE DI TUTELARE PER QUANTO POSSIBILE L'ACQUISTO CHE DI QUEL BENE ABBIA FATTO IL TERZO, HA APPORTATO UN'ECCEZIONE STABILENDO CHE IL LEGITTIMARIO DEVE PRIMA ESCUTERE I BENI DEL DONATARIO PER OTTENERE IL SODDISFACIMENTO DEL PROPRIO DIRITTO ALL'INTEGRAZIONE DELLA LEGITTIMA, CON CONSEGUENTE INTANGIBILITA DELL'ACQUISTO DEL TERZO IN CASO DI ESITO POSITIVO DELL'ESCUSSIONE DEI BENI DEL DONATARIO. SOLO IN CASO DI ESITO NEGATIVO DI TALE ESCUSSIONE IL LEGITTIMARIO HA DIRITTO DI RIVOLGERSI CONTRO IL TERZO CHIEDENDOGLI LA RESTITUZIONE DEL BENE IMMOBILE. QUESTA, PERALTRO, E L'UNICA AZIONE CHE GLI COMPETE, COME RISULTA ESPRESSAMENTE DALL'ART 563, PRIMO COMMA, COD CIV, ED IN GIURIDICA COERENZA CON LA STESSA NATURA REALE DELL'AZIONE DI RESTITUZIONE, CHE NON E CHE LA CONSEGUENZA DELL'AVVENUTO RITORNO 'EX TUNC' DELLA PROPRIETA DI QUEL BENE, PER EFFETTO DELLA RISOLUZIONE DELLA DONAZIONE, NEL PATRIMONIO DEL DONANTE, CIOE DEL DE CUIUS, E QUINDI DELL'EREDE LEGITTIMARIO. SE E VERO INFATTI CHE PER SOTTRARSI ALL'OBBLIGO DI RESTITUIRE IN NATURA LA COSA IL TERZO ACQUIRENTE PUO PAGARE L'EGUAL VALORE IN DENARO AL LEGITTIMARIO (ART 563, PRIMO COMMA, COD CIV), E QUESTA UNA SUA MERA FACOLTA CHE NON PUO GIAMMAI TRAMUTARSI IN UN OBBLIGO, LA SUA OBBLIGAZIONE DI RESTITUZIONE CONFIGURANDOSI COME 'FACOLTATIVA' O CON 'FACULTAS SOLUTIONIS' ALTERNATIVA EX LEGE ('UNA RES IN OBLIGATIONE, DUAE AUTEM IN FACULTATE SOLUTIONIS') E NON COME UN'OBBLIGAZIONE ALTERNATIVA (CON LA CONSEGUENZA, PROPRIA DELL'OBBLIGAZIONE FACOLTATIVA, DELL'ESTINZIONE DELLA STESSA QUALORA DIVENGA IMPOSSIBILE SENZA COLPA DEL DEBITORE L'UNICA PRESTAZIONE COSTITUENTE L'OGGETTO DELL'OBBLIGAZIONE STESSA). TALE NATURA DELL'OBBLIGAZIONE DEL TERZO ACQUIRENTE NON RIMANE ALTERATA( NE IL SUO OGGETTO SI TRASFORMA IN QUELLO DI UNA PRESTAZIONE PECUNIARIA PER CIO SOLO CHE AL LEGITTIMARIO, A SENSI DELL'ART 560, SECONDO COMMA, ULTIMA PARTE, COD CIV, SIA STATO ATTRIBUITO (IN ACCOGLIMENTO DELL'AZIONE DI RIDUZIONE DELLA DONAZIONE) IL DIRITTO AL PAGAMENTO DI UNA SOMMA DI DENARO VERSO IL DONATARIO, PER INTEGRAZIONE DELLA QUOTA LEGITTIMA LESA. QUAND'ANCHE TALE IPOTESI SI VERIFICHI, PERALTRO, IL LEGITTIMARIO PUO SEMPRE, IN CASO DI MANCATO PAGAMENTO E DI ACCERTATA INSOLVENZA DEL DONATARIO, PREVIA ESCUSSIONE DEI SUOI BENI, RIVOLGERSI CONTRO IL TERZO ACQUIRENTE, CON L'AZIONE DI RESTITUZIONE DEL BENE, E CIO PUO FARE SEMPRE IN APPLICAZIONE DELL'ART 563, PRIMO COMMA, COD CIV CHE QUELL'AZIONE GLI CONCEDE (INDIPENDENTEMENTE DALL'INTEGRABILITA DELLA QUOTA LEGITTIMA IN NATURA O IN DENARO) COME MERA CONSEGUENZA DELL'EFFICACIA REALE DELLA RISOLUZIONE DELLA DONAZIONE. ( NELLA SPECIE HA OSSERVATO LA SC CHE DI TALE POSSIBILITA IL LEGITTIMARIO NON SI POTEVA PIU AVVALERE, NON AVENDO AGITO TEMPESTIVAMENTE CON L'AZIONE DI RESTITUZIONE CONTRO GLI ACQUIRENTI DEL BENE DONATO |
